The School and Society

«مدرسه و جامعه» مجموعهٔ سه سخنرانی جان دیویی است که در ۱۸۹۹ برای والدین و حامیان «مدرسهٔ ابتدایی دانشگاه شیکاگو» — همان مدرسهٔ آزمایشی که بعدها به «مدرسهٔ آزمایشگاهی دیویی» مشهور شد — ایراد شد و همان سال همراه با گزارشی از کار این مدرسه منتشر گشت. کتاب در زمان خود پرخواننده‌ترین اثر دیویی بود و به زبان‌های بسیاری ترجمه شد.

دیویی می‌گوید انقلاب صنعتی زندگی خانواده‌ها را دگرگون کرده است: کودکی که روزگاری در خانه و مزرعه ریسیدن، بافتن، نجاری و آشپزی را از نزدیک می‌دید و در آن سهم داشت، اکنون از این تجربه‌ها محروم است. مدرسهٔ سنتی، با نیمکت‌های ردیف‌شده و درس‌های حفظی، این خلأ را پر نمی‌کند. پس مدرسه باید خودش «جامعه‌ای کوچک» شود؛ جایی که کودک با کار عملی، همکاری و پژوهش بیاموزد و دانش نظری از دل فعالیت‌های واقعی بیرون بیاید.

سه سخنرانی دربارهٔ مدرسه و پیشرفت اجتماعی، مدرسه و زندگی کودک، و اتلاف در آموزش است و بخش افزوده توضیح می‌دهد که مدرسهٔ آزمایشی در عمل چگونه کار می‌کرد. نثر کتاب ساده و دور از اصطلاحات تخصصی است.

بسیاری از اندیشه‌هایی که امروز بدیهی به نظر می‌رسند — آموزش فعال، یادگیری پروژه‌محور و پیوند مدرسه با زندگی — ریشه در همین متن کوتاه دارند. برای معلمان، والدین و علاقه‌مندان به فلسفهٔ آموزش، نقطهٔ شروع خوبی است.