The Scottish Fairy Book

«کتاب پریان اسکاتلندی» (The Scottish Fairy Book) را الیزابت دبلیو. گریرسون، نویسندهٔ اسکاتلندی، گردآوری و بازنویسی کرده و موریس مردیت ویلیامز آن را مصور کرده است. نویسنده در پیشگفتار می‌گوید قصه‌های پریان اسکاتلند دو گونهٔ متمایز دارند: «قصه‌های سلتی» که قرن‌ها از دهان قصه‌گویان حرفه‌ای نقل شده‌اند، و گونهٔ دیگری که از سنت‌های دیگر اسکاتلند آمده است.

کتاب با جمله‌ای از گاوین داگلاس، شاعر قدیمی اسکاتلندی، دربارهٔ براونی‌ها و بوگیل‌ها آغاز می‌شود؛ یعنی از همان ابتدا خواننده را به دنیای موجودات خانگی و ارواح و پریانی می‌برد که در باورهای اسکاتلندی جا داشتند.

این کتاب برای کودکان و نوجوانانی که قصه‌های پریان را دوست دارند و برای والدینی که می‌خواهند بچه‌ها را با فولکلور بریتانیا آشنا کنند مناسب است. زبان آن ساده است و برای تمرین خواندن انگلیسی هم می‌تواند به کار آید.