The Service

«خدمت» نوشتهٔ هنری دیوید ثورو، فیلسوف و نویسندهٔ آمریکایی «والدن»، جستاری است دربارهٔ شجاعت و معنای سربازی واقعی. متن به سه بخش تقسیم می‌شود: «ویژگی‌های سرباز»، «چه موسیقی‌ای بخوانیم؟» و «نه چند نفر، بلکه دشمن کجاست».

ثورو در بخش نخست می‌گوید انسان شجاع پسر بزرگ آفرینش است که بی‌ترس وارث جهان می‌شود، و شجاعت راستین بیشتر با آرامش و اطمینان درونی همراه است تا با جنگیدن. نقل‌قول لاتین از ورژیل، اشاره به شش قهرمان یونانی علیه تبس و تصاویری از آسمان و درخت، لحن شاعرانه‌ای به متن می‌دهد.

کتاب کوتاه و فشرده است و نمونه‌ای از نثر ثورو و باور او به اخلاق شخصی به شمار می‌آید. برای دوستداران جستارهای فلسفی آمریکا، ترانسندنتالیسم و شناخت ریشه‌های اندیشهٔ نافرمانی مدنی او خواندنی است.