The True Travels, Adventures, and Observations of Captain John Smith into Europe, Asia, Africa, and America

«سفرها، ماجراها و مشاهدات کاپیتان جان اسمیت» روایت خود اسمیت (۱۵۸۰–۱۶۳۱) از زندگی پرتب‌وتاب یک سرباز و کاشف انگلیسی است که در سال ۱۶۳۰ در لندن چاپ شد. او در جوانی به جنگ‌های اروپای شرقی رفت، در نبرد با ترکان عثمانی جنگید و به اسارت افتاد، و سپس راه خود را تا روسیه و شمال آفریقا باز کرد.

بخش مهمی از کتاب به سال‌های او در آمریکای شمالی و آغاز مهاجرنشین جیمزتاون در ویرجینیا می‌پردازد؛ اسمیت از دشواری‌های مهاجران، روابطشان با بومیان و ماجرای معروف دیدارش با پوکاهانتس سخن می‌گوید. کتاب یکی از منابع دست‌اول دربارهٔ استعمار انگلیسی آمریکا شمرده می‌شود.

نثر کتاب به شیوهٔ آغاز سدهٔ هفدهم است و پر از خودستایی و نقل ماجراهای شگفت؛ مورخان همواره دربارهٔ درستی بخش‌هایی از آن بحث کرده‌اند. با این همه، برای کسانی که به تاریخ اکتشاف، ادبیات سفر و آغاز آمریکای انگلیسی‌زبان علاقه دارند، متنی زنده و سرگرم‌کننده است.