The Way of the Gods

«راه خدایان» مجموعه‌ای از داستان‌ها و روایت‌های ژاپنی از جان لوتر لانگ، نویسندهٔ آمریکایی که با اثر مشهورش «مادام باترفلای» نیز شناخته می‌شود، است. این کتاب در سال ۱۹۰۶ از سوی ناشر مکمیلان منتشر شد و به کسانی تقدیم شده است که شادی خود را با رنج خریده‌اند.

بخش‌های کتاب، از مقدمه‌ای با عنوان «تادائیما!» تا فصل‌هایی مانند «نیپون دنجی»، «پرواز کپور مرداد»، «یک دروغ نیکو» و «یاماتو داماشی»، دنیایی ژاپنی را با آداب و ارزش‌هایش مجسم می‌کنند؛ دنیایی که در آن وفاداری، شرف و فداکاری اهمیت زیادی دارد. لانگ ماجراها را از زاویهٔ یک نویسندهٔ غربی و با علاقه‌ای رمانتیک به ژاپن آغاز قرن بیستم نوشته است.

کتاب نمونه‌ای از ادبیات آمریکایی است که در دوران افزایش علاقهٔ غرب به شرق دور پدید آمد. برای خوانندگانی جالب است که به تصویر ژاپن در ادبیات غربی، داستان‌های عاشقانه و غم‌انگیز و تاریخ فرهنگی آن دوران علاقه دارند.