Thirty Years in Australia

«سی سال در استرالیا» خاطرات آدا کمبریج، نویسندهٔ انگلیسی‌تبار استرالیایی، است که در ۱۹۰۳ در لندن منتشر شد. کمبریج همراه شوهرش، کشیش انگلیکان، در سال ۱۸۷۰ از انگلستان به استرالیا مهاجرت کرد و بیشتر عمر را در شهرهای کوچک ایالت ویکتوریا گذراند. او این کتاب را به دو فرزند زنده‌اش و یاد فرزندی که پیش از انتشار درگذشته بود تقدیم کرده است.

کتاب با «وداع با جزیرهٔ زیبایی» آغاز می‌شود و فصل‌هایی دربارهٔ «استرالیای خوش‌اقلیم»، زندگی در بوته‌زار، خانه‌های متعدد (از «نخستین خانه» تا «هشتمین خانه»)، سفر به رود موری، رونق ناگهانی، اعتصاب بزرگ و پایان زندگی در بوته‌زار دارد. او از زاویهٔ یک زن تحصیل‌کردهٔ مهاجر که همسر کشیش است، دشواری‌ها، تنهایی و تحول جامعه را شرح می‌دهد.

این اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ مهاجرت، زندگی زنان در مستعمره‌های بریتانیا و دوران شکل‌گیری استرالیای مدرن، شهادتی ارزشمند و خواندنی است.