Tiger and Tom and Other Stories for Boys

«تایگر و تام و داستان‌های دیگر برای پسران» گلچینی از حدود سی‌وپنج داستان کوتاه اخلاقی است که با عنوان فرعی «سخنان به‌جا» (Words Fitly Spoken) منتشر شده است. بر پایهٔ یادداشت ناشران، این قصه‌ها را از نشریات کلیسایی دههٔ ۱۸۷۰ گرد آورده‌اند و در مجموعه‌ای چهارجلدی با نام «خواندنی‌های روز سبت» جا داشتند؛ نسخهٔ حاضر بازچاپ سال ۱۹۱۰ است که نخستین‌بار تصویر هم دارد.

قصهٔ نخست دربارهٔ پسری به نام تام و سگ باوفایش، تایگر، است. تام پسری مهربان اما تندخوست و حادثه‌ای او را وادار می‌کند پیامد خشم را هرگز فراموش نکند. دیگر قصه‌ها، با عنوان‌هایی مانند «زخم‌ها»، «آتش‌پاره‌ها» و «تصمیم درست»، دربارهٔ صداقت، فروتنی، کار و تلاش، مراقبت از خانواده و پرهیز از نافرمانی و دروغ‌اند.

زبان کتاب ساده و مناسب خواندن برای خانواده است و پیام آن دینی و اخلاقی به سبک مسیحی پروتستان است. اگر به ادبیات تربیتی کودکان در آمریکای سدهٔ نوزدهم علاقه دارید، این کتاب نمونه‌ای روشن از آن است.