Travels in Africa, Egypt, and Syria

«سفر در آفریقا، مصر و سوریه از ۱۷۹۲ تا ۱۷۹۸» نوشتهٔ ویلیام جرج براون در سال ۱۷۹۹ در لندن چاپ شد. براون مسافری انگلیسی بود که مصر را دید، در آفریقای شمالی گشت و سپس مدتی در دارفور، در غرب سودان، ماند؛ منطقه‌ای که تا آن زمان اروپاییان توصیفی از آن نداشتند.

او در پیش‌گفتار فروتنانه می‌گوید اگر آرزوی شهرت ادبی در کار بود، شکست خورده است، چون روایت ساده یک سفر منبع خوبی برای ستایش نثر نیست، و آنچه گرد آورده با سال‌ها مشاهده فاصله دارد. با این‌همه تأکید دارد که شرح دارفور خلأیی در جغرافیای آفریقا را پر می‌کند و ارزش اطلاعات آن نه در حجم بلکه در اصالتش است، چون نویسنده آنچه را خود دیده نوشته است، نه روایت قاهره‌نشینان.

کتاب دربارهٔ مردم، شهرها، بازارها، حکومت، تجارت و رسوم این ناحیه‌ها و همچنین مصر و سوریه آن دوران اطلاعات می‌دهد. نثر آن تاریخی است و برخی اصطلاح‌ها و نام‌ها با املای قدیم آمده‌اند.

برای خوانندگانی که به تاریخ اکتشافات، سفرنامه‌های قرن هجدهم و تاریخ شمال شرق آفریقا و خاورمیانه علاقه دارند، سندی ارزشمند است.