Trelawny of The "Wells"

«ترلانی از تئاتر ولز» کمدی چهارپرده‌ای از آرتور وینگ پینرو است که نخستین بار در سال ۱۸۹۸ منتشر شد. ماجرا در دههٔ ۱۸۶۰ در لندن می‌گذرد و فضای تئاتر کوچک «ولز» در محلهٔ کلرکنول را به رخ می‌کشد.

پردهٔ نخست در اتاق‌های اجاره‌ای اعضای گروه نمایش و پردهٔ دوم در خانه‌ای اشرافی در میدان کاوندیش می‌گذرد؛ همین جابه‌جایی میان دو دنیای متفاوت، هستهٔ نمایشنامه است. پرده‌های سوم و چهارم دوباره به محلهٔ بازیگران و صحنهٔ تئاتر بازمی‌گردد. پینرو با طنز مهربان، تقابل شیوهٔ زندگی هنرمندان و اشراف و تغییر ذائقهٔ تئاتر را نشان می‌دهد.

نمایش از آثار شاخص ادبیات تئاتر انگلیسی در پایان دورهٔ ویکتوریایی است و برای دوستداران تاریخ تئاتر و کمدی‌های جذاب خواندنی است. نویسنده در یادداشتی دربارهٔ نام و تلفظ محلهٔ باگنیج ولز، نشانه‌ای از دقتش در بازسازی فضای آن دوران می‌دهد.