Twenty Years of Spoof and Bluff

«بیست سال دغل‌بازی و حقه‌بازی» (Twenty Years of Spoof and Bluff) خاطرات مردی است که با نام مستعار «کارلتون» می‌نویسد. او در پیشگفتار با لحنی شوخ می‌گوید هر آدم بالغی می‌تواند دست‌کم یک کتاب جالب بنویسد، اگر فقط تجربه‌های خودش را روایت کند، و همین کار را کرده است.

کتاب از دنیای نمایش، شعبده، صحنه و حقه‌هایی می‌گوید که تماشاگران را سرگرم می‌کردند. نویسنده از ماجراهای پشت صحنه، آدم‌هایی که در این دنیا کار می‌کردند و فنونی که ظاهر کار را شگفت‌انگیز نشان می‌داد می‌نویسد، با لحنی سرزنده و بی‌ادعا.

این اثر در سال ۱۹۲۰ در لندن به‌دست هربرت جنکینز منتشر شد و با تصویر همراه بود. برای کسانی جذاب است که به تاریخ تئاتر و سالن‌های نمایش بریتانیا، هنر شعبده‌بازی و خاطره‌نویسی طنزآمیز علاقه دارند.