Verses for Children, and Songs for Music

«شعرهایی برای کودکان و ترانه‌هایی برای موسیقی» مجموعه‌ای از جولیانا هوراشیا ایوینگ است که انجمن ترویج دانش مسیحی (SPCK) در ۱۸۹۵ در لندن منتشر کرد. ایوینگ نویسنده و شاعر انگلیسی بود و بیشتر آثارش را برای کودکان و در «مجلهٔ خاله جودی» چاپ می‌کرد.

بنا بر پیشگفتار، در این چاپ تصویرهای نخستین مجله حفظ شده است و ایوینگ شعرها را متناسب با تصویرها می‌سرود. بیشتر چوب‌نگاره‌ها از هنرمندان آلمانی مانند اسکار پلچ و فدور فلینزر است و تصویر آغاز کتاب از گوردون براون. شعر پایانی را او هنگام بیماری برای کودکی بهبودیابنده نوشته بود.

شعرها دربارهٔ طبیعت، کودکی، خانه و ترانه‌هایی برای خواندن همراه موسیقی هستند و زبانی ساده و روان دارند. کتاب برای والدین، معلمان و کسانی که با ادبیات کودک انگلیسی در سدهٔ نوزدهم آشنایی می‌خواهند و نیز علاقه‌مندان به شعر ساده و اخلاقی مناسب است.