A Bird of Passage, and Other Stories

«پرندهٔ مهاجر و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از قصه‌های بئاتریس هرادن است، نویسندهٔ انگلیسی که با رمان «کشتی‌هایی که در شب می‌گذرند» (۱۸۹۳) نامدار شد و در جنبش حق رأی زنان فعال بود.

داستان آغازین در میخانه‌ای به نام «اژدهای سبز» می‌گذرد و فصل‌هایش به آمدن و ماندن مردی به نام هیرونیموس، ساختن شیرینی و کتابخانهٔ مأمور مالیات و اعتراض خاله لوید می‌پردازند. نثر هرادن لطیف و پرنکته است و شخصیت‌ها بیشتر آدم‌هایی ساده و منحصربه‌فردند که در موقعیت‌های روزمره دیده می‌شوند.

این مجموعه برای دوستداران داستان کوتاه ویکتوریایی و ادبیات نویسندگان زن آن دوران خواندنی است.