Alhalla, or the Lord of Talladega

«الهالا یا سرور تالادگا» در سال ۱۸۴۳ در نیویورک و لندن چاپ شد و ناشر آن «وایلی و پاتنام» بود. اثر هنری رو شولکرفت، پژوهشگر و کارگزار امور سرخ‌پوستان آمریکا، است؛ کسی که با زبان و فرهنگ بومیان آشنا بود. نام او در صفحهٔ عنوان با غلط چاپی آمده است.

عنوان فرعی منظومه «حکایتی از جنگ کریک» است و رویدادهای آن در پس‌زمینهٔ نزاع میان مهاجران آمریکایی و قبیلهٔ کریک در اوایل قرن نوزدهم می‌گذرد. شاعر از زندگی بومیان، سنت‌های جنگ و پیوند آنان با طبیعت تصویر می‌سازد. در پایان کتاب نیز مجموعه‌ای از «گزیده‌های گوناگون» می‌آید که بیشتر مربوط به سال‌های آغازین شاعری او است.

منظومه با معیارهای امروز کهنه به نظر می‌رسد، اما برای کسانی که به ادبیات اولیهٔ آمریکا، نگاه سدهٔ نوزدهمی به بومیان و پیوند شعر با مردم‌شناسی علاقه دارند، سند جالبی است.