Birds and Man

«پرندگان و انسان» مجموعه‌ای از جستارهای ویلیام هنری هادسن دربارهٔ پرندگان و رابطهٔ آن‌ها با آدمی است. هادسن طبیعت‌گرایی بود که در آرژانتین به دنیا آمد و بیشتر عمرش را در انگلستان گذراند و در نوشته‌هایش دقت یک ناظر را با نثری روان و شاعرانه همراه می‌کرد. این کتاب نخستین‌بار در ۱۹۰۱ چاپ شد.

فصل‌های کتاب با «پرندگان در بهترین حالتشان» آغاز می‌شود و با «پرندگان و انسان» ادامه می‌یابد. جستارهای بعدی دربارهٔ زاغچه‌ها در غرب انگلستان، بهار زودرس در جنگل ساورناک و مرغ چوب‌زی در شهر ولز هستند. نویسنده در چاپ جدید ۱۹۱۵ ترتیب فصل‌ها را تغییر داد و دو فصل تازه افزود.

این کتاب برای دوستداران پرنده‌نگری، طبیعت‌نویسی و ادبیات جستاری مناسب است. هادسن نه با زبان خشک علمی، بلکه با شیفتگی و حس شاعرانه می‌نویسد، پس خواننده‌ای که پرنده‌شناس نیست هم از آن بهره می‌برد.