The Foot-path Way

برادفورد تورِی (۱۸۴۳–۱۹۱۲) نویسندهٔ طبیعت‌گرای آمریکایی و پرنده‌نگر بود. «راه پیاده» مجموعه جستارهایی است که در ۱۸۹۲ نوشته شد و در ۱۸۹۳ در بوستون و نیویورک به‌چاپ رسید. نام کتاب از ترانه‌ای در «حکایت زمستان» شکسپیر گرفته شده است.

تورِی در جستارها در جاده‌ها و مزرعه‌های نیوانگلند قدم می‌زند و آنچه می‌بیند، از پرنده‌ها و گیاهان تا آدم‌های محلی، را با دقتی آرام و گاه شوخ می‌نویسد. او نشان می‌دهد که حتی کوتاه‌ترین پیاده‌روی می‌تواند ماجرایی کوچک باشد.

کتاب برای دوستداران ادبیات طبیعت و خوانندگان آرام‌پسند مناسب است. زبانش کهنه‌تر از زبان امروز است، اما حس همراهی با طبیعت در آن زنده است و خواننده را به قدم زدن و دقیق‌تر نگاه کردن تشویق می‌کند.