Books and Habits, from the Lectures of Lafcadio Hearn

«کتاب‌ها و عادت‌ها» برگزیده‌ای از درس‌گفتارهای لافکادیو هرن است که جان ارسکین، استاد ادبیات انگلیسی دانشگاه کلمبیا، آن را برگزید و با مقدمه‌ای منتشر کرد. هرن این درس‌ها را در دانشگاه توکیو برای دانشجویان ژاپنی ارائه می‌داد.

فهرست فصل‌ها گستره را نشان می‌دهد: دشواری ناگزیر خواندن ادبیات بیگانه، عشق و زن آرمانی در شعر انگلیسی، کوتاه‌ترین قالب‌های شعر انگلیسی، شعرهای خارجی با موضوع ژاپنی، کتاب مقدس در ادبیات انگلیسی، «هاوامال» نورس، اخلاق نو، شعرهایی دربارهٔ حشرات و تأثیر شعر فنلاندی. هرن با ساده‌گویی و حس شخصی خود دربارهٔ خواندن و فهمیدن شعر صحبت می‌کند.

این کتاب برای دوستداران ادبیات انگلیسی، خوانندگان علاقه‌مند به نقد ادبی غیرآکادمیک و کسانی که می‌خواهند از نگاه یک نویسندهٔ جهان‌گرد با ادبیات آشنا شوند مناسب است.