Cattle Brands

«داغ گاوها» مجموعهٔ چهارده داستان کوتاه از اندی آدامز دربارهٔ زندگی گاوچران‌های غرب آمریکا است که در سال ۱۹۰۶ منتشر شد. آدامز خود در سال‌های کار با گله‌های تگزاس و کوچ آنها به شمال تجربه داشت و آثارش به دلیل اصالت جزئیات شهره‌اند.

داستان‌ها حال‌وهوای شب‌نشینی‌های کنار آتش را دارند و با نام‌هایی مانند «رانده شدن به شمال»، «سهم سیگرمن»، «دارو بد»، «گردهمایی زمستانی»، «ولگرد دانشگاهی»، «رد دوگانه» و «باج دون رامون مورا» روایت می‌شوند. هر داستان لحظه‌ای از زندگی دشوار در مسیر کهن غرب، گذر از رودخانه‌ها، اعتماد و رقابت، شجاعت و شوخی گاوچران‌ها را نشان می‌دهد.

نثر آدامز ساده و رک است و بیشتر مجموعه به شیوهٔ خاطره‌گویی پیش می‌رود. کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات غرب وحشی، تاریخ اجتماعی آمریکا و داستان‌های کوتاه واقع‌گرا جذاب است.