Checkmate

«کیش و مات» رمانی از جوزف شریدان لو فانو، نویسندهٔ ایرلندی و استاد داستان‌های رازآلود و گوتیک، است که نخست در ۱۸۷۱ منتشر شد. فصل نخست آن در عمارتی به نام مورتلیک هال می‌گذرد و داستان به‌تدریج به گذشته‌ای پنهان و زندگی‌های درهم‌پیچیدهٔ شخصیت‌ها می‌رسد.

لو فانو در «کیش و مات» از سنت «رمان هیجانی» ویکتوریایی بهره می‌برد: رازها، هویت‌های پنهان و دسیسه‌هایی که کم‌کم روشن می‌شوند. توجه او بیشتر به فضای تیره، ترس و فشار روانی شخصیت‌ها است تا به معمای ساده.

این کتاب را می‌توان در کنار «عمو سایلاس» و «خانه‌ای کنار گورستان» خواند. اگر به رمان‌های قدیمی انگلیسی، فضای تاریک ویکتوریایی و داستان‌هایی علاقه دارید که رازشان تدریجی گشوده می‌شود، شاید خواندنش را دوست داشته باشید.