Cinq-Mars

«سن‌مار» رمان تاریخی آلفرد دو ویُنی است که در ۱۸۲۶ منتشر شد و از نخستین رمان‌های تاریخی فرانسهٔ رمانتیک به‌شمار می‌رود. موضوع آن توطئهٔ واقعی سن‌مار علیه کاردینال ریشلیو در سال ۱۶۴۲ است. ویُنی پیش از آن به‌عنوان شاعر نام داشت و در این کتاب هم از نگاه ادبی و هم از دغدغهٔ تاریخی استفاده می‌کند.

کتاب شش بخش و بیست‌وشش فصل دارد. ویُنی از فهرست فصل‌ها دورهٔ پرتنش زمامداری ریشلیو را می‌گذراند، از وداع و محاکمه تا دسیسه‌های دربار، محاصره و اسپانیایی‌ها. چهرهٔ جوان سن‌مار، نجیب‌زاده‌ای بلندپرواز، در میانهٔ رقابت قدرت میان پادشاه، وزیر و سلسله‌مراتب دربار ترسیم می‌شود. نویسنده در مقدمه‌ای دربارهٔ «حقیقت در هنر» می‌گوید رمان تاریخی باید حقیقت شاعرانه را بر دقت صرف رویدادی مقدم بدارد.

همین مقدمه این اثر را برای خوانندگان علاقه‌مند به نظریهٔ ادبی هم جالب می‌کند. پیش‌گفتارهایی از شارل دو مازاد و گاستون بوآسیه نیز در نسخهٔ حاضر آمده است. کتاب برای دوستداران ادبیات رمانتیک فرانسه، تاریخ سدهٔ هفدهم و رمان تاریخی خواندنی است.