Uncle Bernac

«عمو برناک: خاطره‌ای از امپراتوری» رمان تاریخی سر آرتور کانن دویل، آفرینندهٔ شرلوک هولمز، است که در ۱۸۹۷ منتشر شد. کتاب در شمار نوشته‌هایی است که دویل بیرون از دنیای کارآگاهی و در بستر تاریخ اروپا نگاشت و دورهٔ ناپلئون را در مرکز قرار می‌دهد.

داستان در سواحل فرانسه آغاز می‌شود، جایی که راوی نامهٔ عمویش را بارها خوانده و از بر دارد. ماجرا در مردابی نمکی، کلبه‌ای ویران، گذرگاهی مخفی و ملک گروبوا پیش می‌رود و راوی با دختر عمویش سیبیل آشنا می‌شود. فصل‌های بعدی به اردوگاه بولونی، پذیرایی از ژوزفین و عنوان‌هایی مثل «مرد عمل» و «مرد رؤیا» می‌رسند که نشان می‌دهند ناپلئون هم در داستان حضور دارد.

دویل در این کتاب، با توصیفی زنده و شتاب‌دار، فضای نظامی و سیاسی فرانسه پس از انقلاب را بازمی‌سازد. اگر رمان‌های تاریخی ماجراجویانه و داستان‌هایی دربارهٔ دوران ناپلئون را دوست دارید، این اثر برای شما مناسب است.