Diary of a Pilgrimage

«یادداشت‌های یک زیارت» نوشتهٔ جروم ک. جروم، طنزنویس انگلیسی، نخست در آوریل ۱۸۹۱ در بریستول منتشر شد و همان سال چند بار دیگر چاپ شد. جروم پیش‌تر با «افکار بیکارانهٔ یک آدم بیکار» و «سه مرد در یک قایق» شهرت گرفته بود، و این کتاب هم همان لحن شوخ و صمیمی را حفظ کرده است. تصویرها از جی. جی. فریزر است.

موضوع کتاب سفر نویسنده و دوستانش به اوبرآمرگاو در آلمان است تا نمایش مصائب را که هر ده سال یک بار در آن روستا اجرا می‌شود ببینند. جروم به‌جای بحث دینی، بیشتر به سفر، به مردمی که برای آن نمایش گرد می‌آیند و به دردسرها و ماجراهای مسافران می‌پردازد و تجربه‌های روزمره را به حکایتی خنده‌دار بدل می‌کند.

کتاب برای دوستداران طنز ادبی ویکتوریایی و سفرنامه‌های شوخ‌طبعانه مناسب است و فرصتی است برای دیدن جروم در بهترین حالت خود: ناظری مهربان و نکته‌سنج که زندگی را بی‌تعارف می‌بیند.