Elsie and the Raymonds

«السی و ریموندها» (Elsie and the Raymonds) از مجموعهٔ پرطرفدار «السی» نوشتهٔ مارتا فینلی (۱۸۲۸ تا ۱۹۰۹) است؛ نویسندهٔ آمریکایی که سرگذشت السی دینزمور، دختری مسیحی و مؤدب، را در دهها جلد دنبال کرد. کتاب در ۱۸۹۱ منتشر شد.

این جلد خانوادهٔ بزرگ السی را نشان می‌دهد که در ودبرن زندگی می‌کنند. لولو ریموند و برادرش مکس برای خرید به شهر می‌روند و دختری رنگ‌پریده و فقیر با صدایی ترسان از لولو می‌پرسد آیا بانویی خیاط می‌خواهد. از همین دیدار ساده، موضوع کمک به نیازمندان و آزمونی برای مهربانی کودکان آغاز می‌شود.

داستان آمیزه‌ای از زندگی خانوادگی، نصیحت اخلاقی و ایمان مذهبی است و ارزش‌های اواخر سدهٔ نوزدهم آمریکا را بازتاب می‌دهد. برای خوانندگانی که مجموعهٔ «السی» را می‌شناسند و ادبیات کودک و نوجوانِ اخلاق‌گرای ویکتوریایی را دوست دارند مناسب است.