Far Away and Long Ago

«دور و دیرزمان: تاریخچهٔ زندگی نخستین من» (Far Away and Long Ago) خاطرات کودکی ویلیام هنری هادسن (۱۸۴۱–۱۹۲۲)، طبیعت‌دان و نویسندهٔ انگلیسی‌زبان متولد آرژانتین است که در ۱۹۱۸ منتشر شد. هادسن نویسندهٔ «سرزمین ارغوانی» و «روزهای بیکاری در پاتاگونیا» بود و در این کتاب به سال‌هایی بازمی‌گردد که در خانه‌ای روستایی در دشت‌های بی‌پایان رود لاپلاتا بزرگ شد.

فصل‌های کتاب با نخستین خاطره‌ها آغاز می‌شود: خانهٔ تولد، درخت عجیب «اومبو»، دشت، سگ گله، نخستین درس سواری، گله‌ها در غروب و مادرش. سپس نقل مکان به خانهٔ تازه، آموزگار خصوصی آقای تریگ که دیکنز می‌خواند، مرگ سگ پیر سزار و نخستین برخورد کودک با مرگ و ترس از آن، و چهره‌هایی چون کاپیتان اسکات و زاهدی گوشه‌نشین نیز در خاطرات او حضور دارند.

نثر هادسن آرام و دقیق است و نگاه یک کودک پرکنجکاو و مشاهده‌گر را با ژرفای یک بزرگسال تأمل‌گر در هم می‌آمیزد. اثر برای علاقه‌مندان به خاطره‌نویسی، ادبیات طبیعت و آمریکای جنوبی در سدهٔ نوزدهم، و کسانی که لذت متن‌های آرام و حسی را می‌شناسند ارزشمند است. بسیاری آن را از زیباترین خاطرات کودکی در زبان انگلیسی می‌دانند.