Games and Songs of American Children

«بازی‌ها و ترانه‌های کودکان آمریکایی» (Games and Songs of American Children) را ویلیام ولز نیول (۱۸۳۹–۱۹۰۷)، فولکلورشناس آمریکایی و از بنیان‌گذاران انجمن فولکلور آمریکا، «گردآوری و مقایسه» کرده است. هارپر و برادران آن را در ۱۸۸۳ در نیویورک منتشر کردند و چاپ ۱۸۸۴ هم در دست است.

در یادداشت ویراستار آمده است که پیش‌تر کسی توجه نکرده بود که در آمریکا سنتی کودکانه مستقل از چاپ و بدون دخالت بزرگسالان نسل به نسل منتقل می‌شود. نیول فقط سنت خود کودکان را آورده، نه سنت دایه‌ها، و می‌خواهد نشان دهد که این بازی‌ها ریشه در سنت قدیمی انگلیسی و اروپایی دارند و گاه از آن‌ها غنی‌ترند. ارجاع‌ها و پژوهش‌های تطبیقی را برای اینکه فضای شاد کودکی را سنگین نکند به پیوست برده است.

نتیجه، دایرة‌المعارفی زنده از بازی‌های دسته‌جمعی، ترانه‌های حلقه‌ای و شعرهای شمارش است. برای پژوهشگران فولکلور، مربیان، شاعران کودک و کسانی که می‌خواهند خاطرهٔ بازی‌های کودکی را زنده کنند، منبعی کهن و ارزشمند است.