Gammer Gurton's Needle

«سوزن گمر گرتون» از نخستین کمدی‌های کامل انگلیسی است. نمایشنامه در دانشگاه کمبریج اجرا شد و در ۱۵۷۵ چاپ شد. نام نویسنده روی صفحهٔ عنوان تنها «آقای اس.» آمده و بر اساس سنتی که از ۱۷۸۲ رواج یافت، آن را به جان استیل نسبت می‌دهند.

داستان در روستایی کوچک می‌گذرد. زن سالخورده‌ای سوزن خود را که تنها وسیلهٔ دوختن لباس‌هاست گم می‌کند و همین ماجرای ساده به بدگمانی، دعوا و اتهام‌های خنده‌دار میان همسایه‌ها می‌انجامد. نمایش از طنز روستایی، اصطلاحات محاوره‌ای و شوخی‌های بدنی بهره می‌گیرد.

نسخهٔ حاضر در سلسلهٔ «نمایش‌نویسان موزه» به ویرایش جان اس. فارمر است و مقدمه، یادداشت‌ها و واژه‌نامه دارد. برای دانشجویان ادبیات و علاقه‌مندان به تاریخ تئاتر انگلیسی اثری مهم است و از آن‌جا که زبانش کهن است، واژه‌نامهٔ آخر کتاب کمک بزرگی است.