In Bad Company, and Other Stories

«در جمع بد و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از رولف بولدروود (نام مستعار توماس الکساندر براون، ۱۸۲۶–۱۹۱۵)، نویسندهٔ استرالیایی و خالق «دزدی مسلحانه»، است که نخستین بار در ۱۹۰۱ توسط مک‌میلان در لندن منتشر شد؛ چاپ مجدد ۱۹۰۳ هم موجود است. در این کتاب‌خانه از فهرست آثار او پیداست که بولدروود از شاخص‌ترین نویسندگان دورهٔ استعمار در استرالیا بود.

مجموعه شامل داستان بلند عنوان «در جمع بد» و شماری داستان کوتاه است: «مورگان راهزن بوش»، «چگونه قصاب شدم»، «شب‌پیمایی در مکواری»، «مسابقهٔ سوارکاری استرالیایی»، «روایت نامه‌رسان»، «دِرموت عزیز» و دیگر داستان‌ها. موضوع آنها زندگی در بوش استرالیا، دزدان، دامداران و رنج‌ها و شادی‌های مردم عادی است.

خواننده‌ای که به ادبیات استرالیا، داستان‌های عمل‌گرا و زندگی دورهٔ مرزنشینی علاقه دارد، در این اثر لحنی محاوره‌ای و جزئیاتی از دشت‌ها، اسب‌ها و آدم‌های آن روزگار می‌یابد. نثر بولدروود ساده و روشن است و راویان او اغلب خودشان بخشی از ماجرایند.