In the Bishop's Carriage

«در کالسکهٔ اسقف» رمانی طنزآمیز و سرزنده است که نانسی، دختری جیب‌بر، آن را به زبان اول‌شخص روایت می‌کند. داستان با صحنه‌ای در ایستگاه راه‌آهن شروع می‌شود که نانسی ساعت پیرمردی را که همدستش تام کش رفته به دست می‌گیرد و در اتاق زنان خود را دختر دانشجوی دانشکدهٔ برین‌مور جلوه می‌دهد.

میریام میکلسون در این کتاب با صدایی تند، شوخ و خودمانی بازی می‌کند و ماجرای زندگی دختری را می‌گوید که از دنیای خلاف به مسیر دیگری کشیده می‌شود. فضای آن شهرهای آمریکا در آغاز سدهٔ بیستم است و اشاره‌هایی به تئاتر و طبقات اجتماعی دارد.

کتاب در ۱۹۰۴ منتشر شد و در زمان خود محبوب بود. برای خوانندگانی که رمان‌های سبک با راوی بامزه و نگاه طنزآمیز به جامعهٔ آمریکای آن زمان دوست دارند مناسب است. پایان‌بندی را بهتر است خودتان بخوانید.