Letters of Lord Acton to Mary, Daughter of the Right Hon. W. E. Gladstone

«نامه‌های لرد اکتن به مری، دختر ویلیام اوارت گلادستون» گزیده‌ای است از مکاتبات جان دالبرگ-اکتن (۱۸۳۴–۱۹۰۲)، مورخ و اندیشمند لیبرال کاتولیک، با مری گلادستون که تا پایان زندگی پدرش در کنار او می‌زیست. هربرت پل کتاب را با مقدمهٔ زندگی‌نامه‌ای ویرایش کرد و جرج آلن در سال ۱۹۰۴ در لندن آن را منتشر کرد.

به گفتهٔ پیشگفتار، ایدهٔ چاپ این نامه‌ها در ۱۸۹۸ پدید آمد و اکتن با شرط‌هایی با آن موافق بود. مجموعه تا سال ۱۸۸۵ را دربرمی‌گیرد، زیرا نامه‌های بعدی به مسائلی می‌پرداخت که هنوز مناقشه‌برانگیز بود. نامه‌ها دربارهٔ ادبیات، دین، سیاست و دوستی‌اند و ذهن گسترده و آزاداندیش اکتن را نشان می‌دهند.

این کتاب برای دوستداران تاریخ فکری و سیاسی بریتانیا و خواندن نامه‌های ادبی-تاریخی دوران ویکتوریایی جذاب است.