Linda Lee, Incorporated: A Novel

«شرکت لیندا لی» (Linda Lee, Incorporated) رمانی از لوئیس جوزف ونس، نویسندهٔ پرکار آمریکایی و خالق مجموعهٔ «گرگ تنها»، است که در سال ۱۹۲۲ منتشر شد. ونس خود در یادداشت آغازین توضیح می‌دهد که شخصیت‌های کتاب برگرفته از آدم‌های زنده نیستند، اما صحنه‌هایی که از شیوهٔ تولید فیلم نشان می‌دهد، با یک استثنا، از مشاهدهٔ مستقیم او در استودیوهای کالیفرنیا گرفته شده است.

قصه در دنیای سینمای صامت هالیوود می‌گذرد؛ جایی که شهرت، پول و تصویر عمومی یک ستاره به شرکتی کامل می‌ماند و نام شخصی در بازار به کالا بدل می‌شود. عنوان کتاب به همین مفهوم اشاره دارد: زنی که شخصیت و کار و عشقش در هم گره خورده‌اند. نسخهٔ کوتاه‌تری از رمان با نام «ساحل سرزمین کوکین» در زمستان ۱۹۲۱–۱۹۲۲ در مجلهٔ مک‌کال به صورت پاورقی چاپ شده بود.

رمان در بستر روایتی عاشقانه و اجتماعی، صنعت نوپای سینما را از درون نشان می‌دهد: تلاش برای ماندن در اوج، فشار قراردادها و رابطهٔ ناپایدار میان زندگی خصوصی و زندگی عمومی.

اگر به تاریخ هالیوود دههٔ ۱۹۲۰ و رمان‌های عامه‌پسند آن دوره علاقه دارید، این کتاب تصویری زنده و گیرا از آن روزگار به دست می‌دهد.