Men, Women and Ghosts

«مردان، زنان و ارواح» (Men, Women and Ghosts) مجموعه‌شعری از ایمی لاول است که در سال ۱۹۱۶ منتشر شد. لاول شاعر و منتقد آمریکایی اهل ماساچوست (۱۸۷۴–۱۹۲۵) بود و از چهره‌های برجستهٔ جنبش ایماژیسم به شمار می‌آید که نقشی مهم در معرفی شعر نو در آمریکا داشت.

کتاب شامل شعرهای روایی بلند و کوتاه است که صحنه‌ها و شخصیت‌های گوناگونی را می‌نمایاند؛ از سربازان و عاشقان تا خاطره‌ها و شبح‌های تاریخی. لاول در این مجموعه از آنچه «نثر چندصدایی» می‌نامید نیز بهره می‌گیرد، سبکی که شعر را به نثر موزون و پرتصویر نزدیک می‌کند.

اگر به شعر آمریکایی آغاز قرن بیستم، ایماژیسم و شعر روایی علاقه دارید، این مجموعه نمونه‌ای مهم و در عین حال خواندنی است. زبان لاول تصویری است و شعرها تصویرهای ذهنی را بر توضیح مقدم می‌دارند؛ خواننده باید آمادهٔ همراهی با بندهای بلند و ساختار آزاد باشد.