Mistress Anne

«بانو آن» (Mistress Anne) رمانی عاشقانه و ملایم از تمپل بیلی است که در ۱۹۱۷ منتشر شد. بیلی از نویسندگان محبوب رمان‌های خانوادگی و عاشقانه در آمریکای آن زمان بود و این کتاب با فضای شهرکی کوچک به نام «چهارراه» و عنوان فصل‌های نامعمولش شناخته می‌شود؛ هر فصل با عبارت «در آن...» آغاز می‌شود.

آن، آموزگاری جوان، در این شهرک تدریس می‌کند. داستان در روزهای پس از سال نو و در فضای زمستانی و جشن‌های کریسمس آغاز می‌شود و آن با آدم‌هایی روبه‌رو می‌شود که هر یک سرنوشتی دارند. عنوان‌هایی مثل «در آن پان برای ستارگان می‌نوازد» و «در آن کریسمس به چهارراه می‌رسد» حال‌وهوای شاعرانهٔ روایت را نشان می‌دهد و فصل‌ها از شک و حسد و پیشنهاد عشق و انتخاب میان دو جهان می‌گویند.

رمان بر عشق، انتخاب و تفاوت زندگی شهر و روستا تمرکز دارد و لحنی دلنشین و اخلاق‌گرا دارد. برای دوستداران قصه‌های عاشقانهٔ کلاسیک و سبک آغاز سدهٔ بیستم مناسب است.