The Dim Lantern

«فانوس کم‌نور» رمان عاشقانهٔ تمپل بیلی است که در ۱۹۲۲ منتشر شد و کولز فیلیپس آن را تصویرگری کرد. بیلی نویسنده‌ای آمریکایی بود و رمان‌های ملایم و خانوادگی‌اش در میان خوانندگان آن دوره، به‌ویژه زنان، محبوب بود.

داستان در محیطی خانوادگی و اجتماعی در شهر واشنگتن می‌گذرد. فهرست فصل‌ها، با عنوان‌هایی مانند «که در آن فیلومل آواز می‌خواند»، «شاهدخت می‌گذرد»، «جین می‌بافد»، «زیبایی منتظر می‌ماند» و «جوجه اردک زشت»، نشان می‌دهد که روایت با لحنی شاعرانه و آمیخته به کنایه‌های ادبی پیش می‌رود و میان زیبایی ظاهری، فروتنی و عشق واقعی تقابل می‌سازد.

لحن کتاب لطیف و امیدوارکننده است. این رمان برای دوستداران عاشقانه‌های کلاسیک آمریکایی دههٔ ۱۹۲۰ و روایت‌های ملایم دربارهٔ انتخاب میان ثروت و صداقت مناسب است.