My Studio Neighbors

«همسایه‌های کارگاه من» نوشتهٔ ویلیام همیلتون گیبسون، تصویرگر و طبیعی‌دان آمریکایی، پس از مرگ او در ۱۸۹۶ منتشر شد؛ حق نشر آن ۱۸۹۷ و چاپ نیویورک-لندن ۱۸۹۸ است. گیبسون که خودش همهٔ طرح‌ها را کشیده، در این کتاب از جانداران کوچکی می‌نویسد که در اطراف کارگاهش در روستا می‌زیستند.

فصل‌ها نام‌های جذابی دارند: «مهمان آشنا»، «فاخته‌ها و گاوپرندهٔ فریب‌خورده»، «همسایه‌های آستانهٔ در»، «خانوادهٔ کوچک غریب روی تلخ‌وشیرین»، «خوشامد گل‌ها»، «پیک‌نیک عسلک»، «چند ارکیدهٔ بومی و حامیان حشره‌شان» و «علف‌شیر». هر یک از مشاهدات او دربارهٔ رفتار حشرات، پرندگان و گیاهان و پیوندشان با هم است.

گیبسون با دقت یک مشاهده‌گر و شور یک هنرمند می‌نویسد و تصویرهایش مثل متن اهمیت دارند. کتاب از آثار شاخص ادبیات طبیعت‌نگارانهٔ آمریکا در سدهٔ نوزدهم است و برای کسانی که به گیاه‌شناسی، حشره‌شناسی و نوشته‌های آرام دربارهٔ طبیعت علاقه دارند لذت‌بخش است.