Myths and Legends of China

«اسطوره‌ها و افسانه‌های چین» اثر ا. ت. ک. ورنر در ۱۹۲۲ منتشر شد. ورنر کنسول بریتانیا در فوچو بود، سال‌ها در چین زیست، عضو دفتر تاریخ‌نگاری حکومت چین بود و کتاب‌هایی دربارهٔ جامعهٔ چین نوشت. او کتاب را به یاد همسرش گلدیس نینا چالمرز ورنر تقدیم کرده است.

در پیش‌گفتار، ورنر منابع ادبی اصلی اسطوره‌های چینی را فهرست می‌کند، یعنی متن‌هایی چینی که مبنای کار او بودند، نه نوشته‌های غربی. کتاب با مقدمه‌ای دربارهٔ فرهنگ و تاریخ چین آغاز می‌شود و سپس افسانهٔ آفرینش و پان‌گو، خدایان آسمان و ستارگان، اژدهایان، خدای تندر، هشت جاودان و بسیاری شخصیت‌های دیگر را روایت می‌کند. سی‌ودو تصویر رنگی از هنرمندان چینی آن را همراهی می‌کند.

برای هر که به اساطیر آسیای شرقی علاقه دارد، کتابی روان و مرجع است.