Oak Openings

«بلوط‌زار» (در انگلیس با نام «زنبوردار») رمانی از جیمز فنیمور کوپر است که در ۱۸۴۸ از سوی استرینگر و تاونسند در نیویورک منتشر شد. کوپر که با داستان‌های «آخرین موهیکان» و «چرم‌جوراب» شهرت یافته بود، این بار به سرزمین‌های بلوط‌دار میشیگان رفت، منطقه‌ای که زمانی مرز غربی آمریکا بود.

در پیشگفتار، کوپر دربارهٔ شگفتی‌های روزمرهٔ طبیعت که مردم از کنارشان بی‌اعتنا می‌گذرند می‌نویسد، و در رمان نیز مرزنشین، بومیان و ماجراهای زندگی در دل بیشه‌ها با همان نگاه تماشا می‌شوند. قصه از طریق شخصیتی که عسل می‌یابد و زنبور را دنبال می‌کند، با خطرها و دوستی‌ها و تقابل فرهنگ‌ها پیش می‌رود.

این کتاب برای دوستداران ادبیات مرزنشینی آمریکا، رمان‌های ماجرایی قدیمی و کسانی که می‌خواهند وجه دیگری از کوپر را ببینند خواندنی است. نگاه آن به بومیان مثل بسیاری از آثار قرن نوزدهم رمانتیک است و باید با در نظر گرفتن زمانه خوانده شود.