Ramona

«رامونا» رمانی از هلن هانت جکسون است که در ۱۸۸۴ منتشر شد و از پرخواننده‌ترین کتاب‌های آمریکا در سدهٔ نوزدهم شد. نویسنده که به دفاع از حقوق بومیان آمریکا شناخته بود، این داستان را با هدف جلب توجه عمومی به بی‌عدالتی علیه آنان نوشت. رمان در کالیفرنیای جنوبی و در زمانهٔ پس از دورهٔ مکزیک می‌گذرد.

داستان در دوران کوتاه‌کردن پشم گوسفندان در مزرعهٔ خانم مورنو آغاز می‌شود، مزرعه‌ای با خانوادهٔ اشرافی مکزیکی-اسپانیایی که شخصیت اصلی، ریمونا، دختری با نیمی از تبار بومی، در آن بزرگ می‌شود. عشق او به آلساندرو، مرد بومی، با خشم خانواده و آسیب‌های ناشی از رسیدن مهاجران آمریکایی و از دست رفتن زمین روبه‌رو می‌شود.

رمان آمیزه‌ای از عاشقانه، تصویر زندگی مرزی و اعتراض اجتماعی است و برای دوستداران ادبیات آمریکا و تاریخ کالیفرنیا ارزش دارد.