Olivia; or, It Was for Her Sake

«اولیویا، یا این برای او بود» رمانی عاشقانه از چارلز گارویس، نویسندهٔ پرکار انگلیسی است که در دوران خود با رمان‌های احساساتی و پرفروشش شناخته می‌شد. این چاپ آمریکایی از انتشارات استریت و اسمیت است که رمان‌های ارزان جلد کاغذی برای عامهٔ خوانندگان منتشر می‌کرد.

نام کتاب به فداکاری اشاره دارد و داستان دور عشقی می‌چرخد که سختی‌ها، تفاوت طبقاتی و رازهایی خانوادگی بر سر راه آن می‌ایستند. گارویس مثل دیگر آثارش با ساختاری ساده و رو به پایان خوش، خواننده را با سرنوشت دختری مهربان و ایثارگر همراه می‌کند.

زبان رمان ساده و پر از گفت‌وگوست و فصل‌ها کوتاه‌اند، به همین دلیل خواندنش حتی برای زبان‌آموزان متوسط دشوار نیست. فضای آن نمونه‌ای از ادبیات عامه‌پسند اواخر ویکتوریایی و ادواردی است.

اگر به رمان‌های عاشقانهٔ قدیمی و داستان‌های احساساتی با پایان امیدوارکننده علاقه دارید، این کتاب سرگرمی خوبی است.