Playing With Fire

«بازی با آتش» نوشتهٔ آملیا ای. بار است؛ نویسنده‌ای که با رمان‌های «تمام روزهای زندگی‌ام» و «کمان روبان نارنجی» شناخته می‌شد. بار در انگلستان به دنیا آمد و بیشتر عمرش را در آمریکا گذراند و رمان‌هایش اغلب زندگی خانوادگی، ایمان و اخلاق را در بستر تاریخ یا جامعه می‌نمایانند.

در آغاز کتاب جمله‌ای دربارهٔ حقیقت آمده که آن را به آب تشبیه می‌کند: هرگاه بایستد می‌گندد، و باورها نیز حقیقت‌هایی ایستاده‌اند. این نقل قول نشان می‌دهد که رمان به باورها، دگرگونی اندیشه و پیامدهای کنش‌های پرخطر آدم‌ها نظر دارد. تصویرها کار هاوارد هیث است و کتاب به ویلیام جان ماتسون تقدیم شده است.

چاپ مورد استفاده از انتشارات ویلیام بریگز در تورنتو و حق نشر آپلتون ۱۹۱۴ است. برای علاقه‌مندان به رمان‌های عاشقانه و اخلاقی اوایل قرن بیستم و آثار آملیا بار خواندنی است.