Rilla of Ingleside

«ریلا از اینگل‌ساید» واپسین رمان از دنبالهٔ «آن شرلی» به ترتیب انتشار است که لوسی ماد مونتگمری، نویسندهٔ کانادایی، در ۱۹۲۱ منتشر کرد. قهرمان این بار آن نیست، بلکه کوچک‌ترین دخترش، برتا مریلا بلایت، معروف به «ریلا»، است که در آغاز رمان پانزده‌ساله است و جز مهمانی و نخستین رقص و دلبری چیزی در سر ندارد.

در تابستان ۱۹۱۴ خبر آغاز جنگ در اروپا به دهکدهٔ گلن سنت مری در جزیرهٔ پرنس ادوارد می‌رسد. برادران ریلا و پسران دهکده یکی‌یکی داوطلب رفتن به جبهه می‌شوند و زندگی آرام اینگل‌ساید دگرگون می‌شود. ریلا ناگهان با مسئولیت‌هایی روبه‌رو می‌شود که هرگز انتظارش را نداشت: نگهداری از یک «نوزاد جنگی»، راه انداختن گروه جوانان صلیب سرخ، و انتظاری طولانی برای خبرهایی که از آن سوی اقیانوس می‌رسد.

رمان سال‌های جنگ را از چشم زنانی روایت می‌کند که در خانه مانده‌اند: خواندن روزنامه‌ها، خبر نبردهای لانگمارک، وردن و سوم، نگرانی و امید. شخصیت‌های فرعی ماندگاری هم دارد، از سوزان بیکر، خدمتکار وفادار و بذله‌گوی خانواده، تا «داگ ماندی»، سگی که در ایستگاه قطار چشم‌به‌راه صاحبش می‌ماند.

مونتگمری خود آن سال‌ها را با اضطراب گذرانده بود و این رمان را از معدود رمان‌های کانادایی دربارهٔ جنگ جهانی اول به قلم زنی هم‌روزگار با آن می‌دانند. داستانی دربارهٔ بزرگ شدن در روزگار سخت که برای نوجوانان و دوستداران آن شرلی خواندنی است.