Rosalind at Red Gate

«روزالیند در دروازهٔ سرخ» (Rosalind at Red Gate) رمانی از میردیث نیکلسون است که باب‌ز-مریل در ۱۹۰۷ با تصویرهای آرتور آی. کلر منتشر کرد و گروست و دانلپ نیز چاپی از آن دارد. نیکلسون نویسنده و دیپلمات ایالت ایندیانا بود و کتاب را به مادرش تقدیم کرده است.

داستان در خانه‌ای کنار دریاچه می‌گذرد و جوانی را دنبال می‌کند که باید از دختری جوان و اسرارآمیز، روزالیند، مراقبت کند. فضای بازی‌گوشانه و عاشقانه با گفت‌وگوهای شوخ و صحنه‌هایی مانند «کارناوال قایق‌ها» ساخته می‌شود. اپیگراف‌های کتاب از «هر طور که دوست دارید» شکسپیر و ماجراهای آرتور آمده‌اند و به همین دلیل لحن شاد و تقریباً افسانه‌ای دارد.

اثر برای خوانندگان رمان‌های عاشقانهٔ سبک و معمایی آمریکای آغاز سدهٔ بیستم و علاقه‌مندان به ادبیات ایندیانا مناسب است.