Shakespeare in the Theatre

ویلیام پول (۱۸۵۲–۱۹۳۴)، بنیان‌گذار و مدیر «انجمن صحنهٔ الیزابتی»، از کوشاترین پیشگامان بازگرداندن نمایش‌های شکسپیر به شیوهٔ اجرای روزگار خود او بود. این کتاب مجموعهٔ مقاله‌هایی است که او پیشتر در نشریه‌هایی مانند نشنال ریویو، وست‌مینستر ریویو، اِرا و نیو اِیج چاپ کرده بود و در سال ۱۹۱۳ به صورت یک جلد منتشر شد.

نویسنده به‌ویژه دربارهٔ اصلاح صحنهٔ تئاتر و شیوهٔ اجرای شکسپیر می‌نویسد و می‌خواهد کسانی که در تولید نمایش‌های او دست دارند از این مقاله‌ها بهره ببرند. او پیشنهاد می‌کند که نمایشنامه‌ها ساده‌تر و نزدیک‌تر به شرایط اجرای عصر شکسپیر روی صحنه بروند.

کتاب برای دانشجویان تئاتر، کارگردانان و دوستداران شکسپیر نوشته شده و تصویری از مجادله‌های تئاتری بریتانیا در آستانهٔ جنگ جهانی اول ارائه می‌دهد.