Staccato Notes of a Vanished Summer

«یادداشت‌های گسسته از تابستانی ازدست‌رفته» نوشته‌ای کوتاه از ویلیام دین هاولز است که در مجموعهٔ «ادبیات و زندگی» (۱۹۰۲) آمده است. هاولز، نویسنده و سردبیر آمریکایی، در این متن مشاهده‌ها و خاطره‌های خود را از روزهای تابستان کنار دریا ثبت می‌کند.

متن با توصیف طوفانی آغاز می‌شود که از شمال‌غرب نزدیک می‌شود، بندر را تیره می‌کند و قایق‌ها و کشتی‌های ماهیگیر را از دریا به پناهگاه می‌کشاند. در این توصیف‌ها، دقت نگاه نویسنده به منظره و رفتار مردم ساحلی دیده می‌شود.

سبک نوشته آرام، دقیق و تأملی است و برای خوانندگان نثر آمریکایی پایان قرن نوزدهم و علاقه‌مندان به جستارهای فصلی و توصیف طبیعت لذت‌بخش خواهد بود.