Stories of the Railroad

«داستان‌های راه‌آهن» نُه روایت از زندگی لوکوموتیوران‌ها و مردان راه‌آهن آمریکا را در یک مجموعه گرد آورده است. جان ای. هیل خود در این حرفه کار کرده بود و داستان‌هایش از تجربه و زبان واقعی کارگران راه‌آهن می‌آیند. عنوان‌ها خود حال‌وهوا را نشان می‌دهند: «داستان کریسمس یک مهندس»، «مرد پاکیزه و فرشتگان کثیف»، «بچهٔ جیم وین‌رایت»، «عاشقانهٔ پا چوبی»، «بانوی چشم‌ها»، «مورمون جو، راهزن» و «سفر یک شب نیمهٔ تابستان».

همهٔ ماجراها روی ریل و در کابین لوکوموتیو و ایستگاه‌ها می‌گذرند. گاهی با مسائل انسانی ساده روبه‌رو می‌شویم، مثل دلبستگی به یک بچه یا نیمه‌شب‌های بی‌خواب در راه، و گاهی با حادثه و تعقیب. راوی بیشتر یک مهندس راه‌آهن است که به زبان خودمانی حرف می‌زند.

مجموعه در سال ۱۸۹۹ منتشر شد، زمانی که راه‌آهن قلب اقتصاد و خیال آمریکایی‌ها بود. برای دوستداران داستان کوتاه واقع‌گرا و دورهٔ طلایی راه‌آهن خواندنی و گیراست.