Tales of Fantasy and Fact

«داستان‌های خیال و واقعیت» از برندر متیوز (۱۸۵۲–۱۹۲۹)، استاد ادبیات دانشگاه کلمبیا، نویسنده و منتقد تئاتر آمریکایی، در ۱۸۹۶ توسط هارپر منتشر شد. متیوز علاوه بر نقد و تحقیق دربارهٔ نمایش و زبان انگلیسی آمریکایی، داستان کوتاه هم می‌نوشت و فهرست آثارش در ابتدای کتاب فهرستی از رمان‌ها، مقالات و نمایشنامه‌هایش است.

عنوان مجموعه نشان می‌دهد که قصه‌ها به دو دسته تقسیم می‌شوند: برخی خیال‌پردازانه‌اند و برخی از رویدادهای واقعی یا واقع‌نمای نیویورک و دنیای تئاتر برگرفته شده‌اند. نثر او ظریف، سنجیده و گاه طنزآمیز است و داستان‌ها معمولاً بر شیوهٔ روایت و پایان‌بندی هوشمندانه تکیه دارند. کتاب با تصاویر همراه بود.

این مجموعه برای علاقه‌مندان به داستان کوتاه آمریکایی سدهٔ نوزدهم و کسانی که می‌خواهند نمونه‌ای از ذوق ادبی دورهٔ ویکتوریایی را در آن سوی اقیانوس ببینند خواندنی است.