Tales of the Uneasy

«داستان‌های ناآرام» مجموعه‌ای از نه داستان کوتاه از ویولت هانت، نویسندهٔ انگلیسی، است که نخستین بار در سال ۱۹۱۱ منتشر شد. عنوان‌هایی مانند «تلگرام»، «عمل جراحی»، «خاطرات»، «دعا»، «کالسکه»، «کلاه آبی»، «شاهد»، «فشارسنج» و «پوست ببر» نشان می‌دهند که هر قصه حول یک شیء یا رویداد روزمره می‌چرخد و ناگهان به سوی ناآرامی‌ای ماورایی کشیده می‌شود.

نخستین داستان با مرگ مادری آغاز می‌شود که دخترش را وارث ثروت و خانه‌ای کهن می‌کند. هانت با نثری ظریف و آگاه از روان زنان طبقهٔ متوسط انگلیسی، نشان می‌دهد که ترس واقعی اغلب در سکوت اتاق‌ها و خاطره‌های ناتمام نهفته است، نه در هیولاهای بیرونی. این مجموعه در سنت داستان‌های شبح‌وار ادواردی جای می‌گیرد.

کتاب به آر. بی. بایلز پیشکش شده و برای دوستداران داستان‌های شبح، ادبیات انگلیسی آغاز سدهٔ بیستم و روایت‌های روان‌شناختی کوتاه خواندنی است.