
The Bagpipers
نیانباننوازان
- Michel Lévy Frères
- 1853
- 404 صفحه
انگلیسی
دربارهٔ این کتاب
«نیانباننوازان» (Les Maîtres sonneurs) رمانی روستایی از ژرژ ساند است که نخستینبار در سال ۱۸۵۳ منتشر شد. ساند داستان را در قالب خاطرات پیرمردی روستایی به نام اتین دپاردیو روایت میکند؛ پیرمردی که در شبهای کنفکوبی، میان همسایگان، ماجراهای جوانیاش را تعریف کرده است. در دیباچهای خطاب به دوست جوانش اوژن لامبر، نویسنده توضیح میدهد که میخواهد زبان و شیوهٔ سخنگفتن دهقان را بیتکلف و بدون آرایههای ادبیانه حفظ کند.
صحنهٔ ماجرا سرزمین بری و بوربونه در مرکز فرانسه است؛ جایی که موسیقی نیانبان و نیلبک بخشی از زندگی جمعی روستاییان است و نوازندگان استاد، با رازها و رسمهای خاص خود، اعتبار و هیبتی ویژه دارند. در لابهلای روایت، دوستیها و دلبستگیهای جوانی، حسادتها و کشمکش میان نسلها و باورهای عامیانه بههم میپیچند و تصویری گرم از آیینها و جشنهای روستایی پدید میآورند.
این کتاب را از بهترین رمانهای روستایی ساند دانستهاند؛ اثری که طبیعت و آدمهای ساده را با احترام و شاعرانگی توصیف میکند. خوانندهای که از ادبیات کلاسیک فرانسه، داستانهای ریشهدار در فرهنگ عامه و روایتهای آرام و انسانی خوشش میآید، با آن همراه خواهد شد. نسخهٔ انگلیسی این فایل ترجمهای از چاپ بوستون در ۱۸۹۰ است.
مشخصات کتاب
- عنوان
- The Bagpipers
- عنوان فارسی
- نیانباننوازان
- نویسنده
- George Sand
- ناشر
- Michel Lévy Frères
- سال انتشار
- 1853
- زبان
انگلیسی
- دستهبندی
- ادبیات فرانسه
- تعداد صفحه
- 404
برچسبها
از همین نویسنده
George Sand
Indiana
Mauprat
Antonia
She and he; Lavinia; Memoir
از همین دستهبندی
ادبیات فرانسه
Zadig; Or, The Book of Fate
The Cathedral
Les Misérables
The Count of Monte Cristo
The Crime of Sylvestre Bonnard
Notre-Dame de Paris
کتابهای مرتبط
با برچسبهای مشترک

















