The Black Robe

«ردای سیاه» (۱۸۸۱) رمانی از ویلکی کالینز، نویسندهٔ «زن سفیدپوش» و «سنگ ماه»، است. نام کتاب به ردای کشیشان یسوعی اشاره دارد. داستان از شهر بولونی در فرانسه آغاز می‌شود: بانوی سالخوردهٔ بریک، به توصیهٔ پزشکان، برای هوای ملایم جنوب فرانسه سفر کرده و برادرزاده‌اش، لوئیس رومین، صاحب ملک قدیمی وانج ابی در انگلستان است. راوی، افسری بازنشسته، دوست اوست و ماجرا را از دید او می‌شنویم.

رمان در پنج «کتاب» روایت می‌شود و پیش از آن دو صحنهٔ آغازین، یکی دوئل در بولونی و دیگری پیش‌آگاهی‌هایی در وانج ابی، دارد. توطئه‌ای برای به چنگ آوردن ثروت و ملک یک خاندان، ازدواج و رازهای گذشته رشته‌های اصلی داستان‌اند. کالینز بنا به شیوهٔ همیشگی‌اش از طرح مرموز و تعلیق استفاده می‌کند.

کتاب در ۱۸۸۱ انتشارات چتو و ویندوس چاپ کرد. برای دوستداران رمان‌های ویکتوریایی با طرح پیچیده و پرتعلیق و علاقه‌مندان به کالینز مناسب است.