The Blue Fairy Book

لانگ مردم‌شناس بود و افسانه‌ها را از منابع فرانسوی، آلمانی، نورس، اسکاتلندی و عربی گرد آورد. «علاءالدین»، «سیندرلا»، «زیبای خفته»، «جک و لوبیای سحرآمیز» و «علی‌بابا» همه اینجا هستند.

این کتاب چنان گرفت که لانگ یازده جلد دیگر با رنگ‌های مختلف منتشر کرد و نسل‌ها کودک انگلیسی‌زبان با همین مجموعه بزرگ شدند.

همسرش لئونورا بیشتر بازنویسی‌ها را انجام داد، هرچند نامش روی جلد نیامد. برای خواندن با کودک و برای زبان‌آموز مبتدی، یکی از بهترین متن‌های این فهرست.