The Conduct of Life

«شیوهٔ زیستن» (The Conduct of Life) مجموعهٔ نُه جستار از رالف والدو امرسون است که در ۱۸۶۰ منتشر شد و بیشتر آن از سخنرانی‌هایی برآمده بود که او در دههٔ ۱۸۵۰ در شهرهای آمریکا ایراد می‌کرد. عنوان جستارها خود نقشهٔ کتاب است: سرنوشت، قدرت، ثروت، فرهنگ، رفتار، پرستش، ملاحظاتی در راه، زیبایی و توهم‌ها.

این کتاب امرسونِ پخته‌تر و واقع‌بین‌تر را نشان می‌دهد. جستار نخست، «سرنوشت»، با پذیرش صادقانهٔ محدودیت‌ها آغاز می‌شود — وراثت، طبیعت، تصادف و شرایط — و سپس می‌پرسد آزادی انسان در دل همین محدودیت‌ها کجاست. «قدرت» و «ثروت» از معدود متن‌های فلسفی قرن نوزدهم‌اند که انرژی، کار و پول را جدی می‌گیرند بی‌آنکه تحقیرشان کنند، و «فرهنگ» و «رفتار» به پرورش منش و آداب زندگی اجتماعی می‌پردازند.

نثر امرسون فشرده و پر از جمله‌های قصار است و هر جستار با شعری کوتاه از خود او آغاز می‌شود؛ خواننده می‌تواند هر جستار را جداگانه بخواند. فریدریش نیچه از خوانندگان پرشور امرسون بود و این کتاب را در ترجمهٔ آلمانی با دقت خوانده بود.

برای علاقه‌مندان به فلسفهٔ زندگی، اخلاق عملی و ادبیات جستاری آمریکا، این کتاب مکمل طبیعی «جستارها»ی پیشین امرسون است.