The Coverley Papers, From 'The Spectator'

«مقاله‌های کاورلی» برگزیده‌ای از نشریهٔ «اسپکتیتور» است، همان نشریهٔ روزانه‌ای که جوزف ادیسون و ریچارد استیل از ۱۷۱۱ در لندن منتشر کردند. آنچه در این مجموعه آمده، همهٔ شماره‌هایی است که به زندگی یا شخصیت سر راجر دو کاورلی مربوط می‌شود یا از دیدار «ناظر» با خانهٔ روستایی او پدید آمده است.

سر راجر مالک‌زاده‌ای مهربان، کمی عجیب و بسیار دوست‌داشتنی است که از شخصیت‌های ماندگار ادبیات انگلیسی شد. او و اعضای دیگر باشگاه اسپکتیتور، یعنی تاجر، سرباز و وکیل، تصویری از جامعهٔ انگلستان آغاز قرن هجدهم می‌دهند. تدوین کتاب از او. ام. مایرز است که مقدمه و یادداشت‌هایی نوشته است.

این کتاب برای دانشجویان ادبیات انگلیسی، علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی بریتانیا و خوانندگانی مناسب است که نثر روشن، خردمندانه و شوخ‌طبعانهٔ جستارنویسی کلاسیک را می‌پسندند. هر مقاله کوتاه و مستقل است.